Featured Posts
Recent Posts

Tipos de Sistemas Econômicos - Types of Economic Systems


Tipos de Sistemas Econômicos Types of Economic Systems ESL English Online via Skype Inglês Particular Personalizado Vocabulário Aprenda Inglês sem sair de casa The English Teachers

Different types of economic systems manage factors of production differently. In some systems, all ownership is private; in others, all factors of production are owned or controlled by the government. Most systems fall between these extremes.

Diferentes tipos de sistemas econômicos gerenciam fatores de produção de maneira diferente. Em alguns sistemas, toda a propriedade é privada; em outros, todos os fatores de produção são de propriedade ou controlados pelo governo. A maioria dos sistemas está entre esses extremos.

Economic systems also differ in the ways decisions are made about production and allocation. A planned economy relies on a centralized government to control all or most factors of production and to make all or most production and allocation decisions. In a Market economy, individual producers and consumers control production and allocation by creating combinations of supply and demand. We will describe each of these types of economic systems and then discuss mixed Market economies.

Os sistemas econômicos também diferem na forma como são tomadas decisões sobre produção e alocação. Uma economia planejada depende de um governo centralizado para controlar todos ou a maioria dos fatores de produção e tomar todas ou a maioria das decisões de produção e alocação. Numa economia de mercado, produtores individuais e consumidores controlam a produção e a alocação criando combinações de oferta e demanda. Descreveremos cada um desses tipos de sistemas econômicos e depois discutiremos economias de mercado mista.

Planned Economy – economy that relies on a centralized government to control all or most factors of production and to make all or most production and allocation decisions

Economia Planejada - economia que depende de um governo centralizado para controlar todos ou a maioria dos fatores de produção e tomar todas ou a maioria das decisões de produção e alocação.

Market Economy – economy in which individuals control production and allocation decisions through supply and demand

Economia de Mercado - economia na qual os indivíduos controlam as decisões de produção e alocação através da oferta e demanda

Planned Economies – Economias Planejadas

There are two basic forms of planned economies: communism (discussed here) and socialism (dicussed as a mixed market economy). As envisioned by nineteenth-century German economist Karl Marx, communism is a system in which the government owns and operates all factors of production. Marx proposed an economy in which individuals would contribute according to their abilities and receive benefits according to their needs. He also expected government ownership of production factors to be temporary: Once society had matured, government would wither away and workers would take direct ownership of factors of production.

Existem duas formas básicas de economias planeadas: o comunismo (discutido aqui) e o socialismo (discutido como uma economia mista de mercado). Conforme previsto pelo economista alemão do século XIX Karl Marx, o comunismo é um sistema no qual o governo possui e opera todos os fatores de produção. Marx propôs uma economia na qual os indivíduos contribuiriam de acordo com suas habilidades e receberiam benefícios de acordo com suas necessidades. Ele também esperava que a propriedade do governo dos fatores de produção fosse temporária: uma vez que a sociedade tivesse amadurecido, o governo iria desaparecer e os trabalhadores assumiriam a propriedade direta dos fatores de produção.

The former Soviet Union and many Eastern European countries embraced communism until the end of the twentieth century. In the early 1990s, one country after another renounced communism as both an economic and a political system. Today Cuba, North Korea, Vietnam, and the People’s Republic of China are among the few nations with openly communist systems. Even in these countries, however, planned economic systems are making room for features of the free enterprise system.

A antiga União Soviética e muitos países da Europa Oriental abraçaram o comunismo até o final do século XX. No início da década de 1990, um país após outro renunciou ao comunismo como um sistema tanto econômico quanto político. Hoje, Cuba, Coréia do Norte, Vietnã e República Popular da China estão entre as poucas nações com sistemas abertamente comunistas. Mesmo nesses países, porém, os sistemas econômicos planejados estão deixando espaço para as características do sistema de livre iniciativa.

Market Economies - Economias de Mercado

Market economies Economias de Mercado ESL English online The English Teachers Private Lessons Inglês Particular Personalizado via Skype

Market – mechanism for exchange between buyers and sellers of a particular good or service

Mercado - mecanismo de troca entre compradores e vendedores de um determinado bem ou serviço

A Market is a mechanism for Exchange between the buyers and sellers of a particular good or servisse. (Like capital, the term Market can have multiple meanings.) Market economies rely on capitalismo and free enterprise to create na environment in which producers and consumers are free to sell and buy what they choose (within certain limits). As a result, items produced and prices paid are largely determined by supply and demand.

O mercado é um mecanismo de troca entre os compradores e vendedores de um determinado bem ou servisse. As economias de mercado dependem do capitalismo e da livre empresa para criar um ambiente no qual os produtores e consumidores são livres de vender e comprar o que escolherem (dentro de certos limites). Como resultado, os itens produzidos e os preços pagos são em grande parte determinados pela oferta e demanda.

To understand how a Market economy Works, consider what happens when you go to a fruit Market to buy apples. While one vendo ris selling apples for $1 per pound, another is charging $1.50. Both vendors are free to charge what they want, and you are free to buy what you choose. If both vendors’ apples are of the same quality, you will buy the cheaper ones. If the $1.50 apples are fresher, you may buy them instead. In short, both buyers and sellers enjoy freedom of choice.

Para entender como uma economia de mercado funciona, considere o que acontece quando você vai a um mercado de frutas para comprar maçãs. Enquanto um vendo ris vendendo maçãs por US $ 1 por libra, outro está cobrando US $ 1,50. Ambos os vendedores são livres para cobrar o que eles querem, e você está livre para comprar o que você escolher. Se as maçãs de ambos os vendedores são da mesma qualidade, você vai comprar os mais baratos. Se as maçãs de US $ 1,50 são mais frescas, você pode comprá-los em seu lugar. Em suma, tanto os compradores como os vendedores gozam de liberdade de escolha.

A relatively new kind of Market is one that functions electronically. eBay, for instance, functions in just such a Market. Virtually anyone can offer goods or services for sale on the eBay website, and just about everybody can bid on them. Another less visible electronic Market is called “business-to-business” or “B2B”. Whereas most early comercial Internet applications were directed toward consumers, B2B is a more recente development. Some experts think that it will be handling trillions of dollars annually in just a few years. As the term suggests, B2B involves electronic transactions between two or more businesses.

Um tipo relativamente novo de mercado é aquele que funciona eletronicamente. EBay, por exemplo, funciona em apenas tal mercado. Virtualmente qualquer um pode oferecer bens ou serviços para a venda no Web site eBay, e apenas sobre todos pode oferecer neles. Outro mercado eletrônico menos visível é chamado de "business-to-business" ou "B2B". Considerando que a maioria das primeiras aplicações comerciais de Internet foram direcionadas para os consumidores, B2B é um desenvolvimento mais recente. Alguns especialistas pensam que vai ser manipulação de trilhões de dólares por ano em apenas alguns anos. Como o termo sugere, B2B envolve transações eletrônicas entre duas ou mais empresas.

Input and Output Markets - Mercados de Entrada e Saída

Pure Market Economy Input Output Market Supply Demand Economia Pura de Mercado Entrada e Saída Learn English online Aprenda inglês via Skype Particular Personalizado The English Teacher

Input Market – Market in which firms buy resources from supplier households

Mercado de entrada - Mercado em que as empresas compram recursos das famílias fornecedoras

Output Market – Market in which firms supply goods and services in response to demand on the part of households

Mercado de saída - Mercado em que as empresas fornecem bens e serviços em resposta à demanda por parte das famílias

According to this view, businesses and households Interact in two diferente Market relationships. In the input Market, firms buy resources from households, which are thus resource suppliers. In the output Market, firms supply goods and services in response to household demand.

De acordo com este ponto de vista, as empresas e as famílias interagem em duas relações de mercado diferentes. No mercado de insumos, as empresas compram recursos das famílias, que são, portanto, fornecedores de recursos. No mercado de saída, as empresas fornecem bens e serviços em resposta à demanda doméstica.

As you can see, the activities of these two markets create a circular flow. Ford Motor Company, for example, relies on various kinds of inputs. It buys labor directly from households, which may also supply capital by using their savings to buy Ford stock. Consumers buying patterns furnish information when Ford must decide which models to produce and which to discontinue. In turn, Ford uses inputs to become a supplier to households, designing and building automobiles, trucks, and sports utility vehicles and offering them for sale to consumers.

Como você pode ver, as atividades desses dois mercados criam um fluxo circular. Ford Motor Company, por exemplo, depende de vários tipos de insumos. Ele compra mão de obra diretamente das famílias, que também podem fornecer capital usando suas economias para comprar ações da Ford. Os padrões de compra dos consumidores fornecem informações quando a Ford deve decidir quais modelos produzir e quais descontinuar. Por sua vez, a Ford usa insumos para se tornar um fornecedor para as famílias, projetar e construir automóveis, caminhões e veículos utilitários esportivos e oferecendo-os para venda aos consumidores.

Capitalism - Capitalismo

Capitalism Capitalismo Aprenda inglês online via Skype Learn English ESL The English Teacher

Capitalism – Market economy that provides for private ownership of production and ecourages entreperneurship by offering profits as an incentive

Capitalismo - Economia de mercado que prevê a propriedade privada da produção e encoraja o empreendedorismo oferecendo lucros como incentivo

Individuals, meanwhile, are free to work for Ford or anyone else, and they are free to invest in Ford stock or to put their Money elsewhere, whether saving it or spending it on products they need or want. Likewise, Ford can create the vehicles it chooses and sell them at the prices it chooses. Consumers, of course, are free to buy their next car from Ford or Toyota or BMW. This process contrasts markedly with that of a planned economy, in which individuals may be told where they can or cannot have little or no choice in what they purchase or how much they pay. The political basis of Market processes is called capitalism, which sanctions the private ownership of the factors of production and encourages entrepreneurship by offering profits as an incentive. The economic basis of Market processes is the operation of demand and supply.

Indivíduos, ao mesmo tempo, são livres para trabalhar para a Ford ou qualquer outra pessoa, e eles são livres para investir em ações da Ford ou para colocar seu dinheiro em outro lugar, se salvá-lo ou gastá-lo em produtos que eles precisam ou querem. Da mesma forma, a Ford pode criar os veículos que escolhe e vendê-los aos preços que escolhe. Os consumidores, naturalmente, estão livres comprar seu carro seguinte de Ford ou de Toyota ou de BMW. Este processo contrasta marcadamente com o de uma economia planejada, em que os indivíduos podem ouvir onde eles podem ou não pode ter pouca ou nenhuma escolha no que eles compram ou o quanto eles pagam. A base política dos processos de mercado é o capitalismo, que sanciona a propriedade privada dos fatores de produção e estimula o empreendedorismo, oferecendo lucros como incentivo. A base econômica dos processos de mercado é a operação da demanda e da oferta.

Mixed Market Economies - Economias Mistas de Mercado

Mixed Market Economy Economia Mista de Mercado Aprenda Inglês online Learn English ESL via Skype The English Teacher Aulas Particulares

Mixed Market economy – economic system featuring characteristics of both planned and Market economies

Economia Mista de mercado - sistema econômico com características de economias planejadas e de mercado

Privatization – process of converting government enterprises into privately owned companies

Privatização - processo de conversão de empresas governamentais em empresas privadas

There is no such thing as “pure” planned or “pure” market economies. Most contries rely on some form of mixed market economy that features characteristics of both planned and market economies. Even a market economy that strives to be as free and open as possible, such as the US economy, restricts certain activities. Some products can’t be sold legally, others can be sold only to people of a certain age, advertising must be truthful, and so forth.

Não existe tal coisa como economias de mercado "puras" planejadas ou "puras". A maioria dos contries depende de alguma forma de economia mista de mercado que apresenta características de ambas as economias planejadas e de mercado. Mesmo uma economia de mercado que se esforça para ser tão livre e aberta quanto possível, como a economia dos EUA, restringe certas atividades. Alguns produtos não podem ser vendidos legalmente, outros podem ser vendidos apenas para pessoas de uma certa idade, a publicidade deve ser verdadeira, e assim por diante.

Many former Eastern bloc countries have adopted market mechanisms through privatization – the process of converting government enterprises into privately owned companies. In recent years, the practice has spread to many other coutries as well. For example, the postal system in many countries is government owned and government managed. The Netherlands, however, recently began privatizating its TNT Post Group N.V., already among the world’s most efficient postal operations. Canada has privatized its air control system. In each case, the new enterprise reduced its payroll, boosted efficiency and productivity, and quickly became profitable.

Muitos países do antigo bloco do Leste adotaram mecanismos de mercado através da privatização - o processo de conversão de empresas governamentais em empresas privadas. Nos últimos anos, a prática tem se espalhado para muitos outros coutries também. Por exemplo, o sistema postal em muitos países é propriedade do governo e administrado pelo governo. Os Países Baixos, no entanto, começaram recentemente a privatizar o TNT Post Group N.V., já entre as operações postais mais eficientes do mundo. O Canadá privatizou seu sistema de controle aéreo. Em cada caso, a nova empresa reduziu sua folha de pagamento, aumentou a eficiência e produtividade, e rapidamente se tornou rentável.

Socialism - Socialismo

Socialism Socialismo Aprenda inglês online via Skype Learn English ESL The English Teacher Professores Particulares Aulas

Socialism – planned economic system in which the government owns and operates only selected major sources of production

Socialismo - sistema econômico planejado no qual o governo possui e opera somente grandes fontes de produção selecionadas

In the partially planned system called socialism, the government owns and operates selected major industries. In such mixed market economies, the government may control banking, transportation, or industries producing such basic goods as oil and steel. Smaller businesses, such as clothing stores and restaurants, are privately owned. Many Western European countries, including England and France, allow free market operations in most economic areas but keep government control of others, such as health care.

No sistema parcialmente planejado chamado socialismo, o governo possui e opera determinadas grandes indústrias. Nessas economias de mercado mistas, o governo pode controlar a banca, o transporte ou as indústrias que produzem bens básicos como o petróleo eo aço. Pequenas empresas, como lojas de roupas e restaurantes, são de propriedade privada. Muitos países da Europa Ocidental, incluindo Inglaterra e França, permitem operações de mercado livre na maioria das áreas econômicas, mas mantêm o controle governamental de outros, como os cuidados de saúde.